Wegen Sanierungsarbeiten wird die Könizstrasse vom 10. Juli bis 18. August 2023 zwischen der Waldeggstrasse und dem Neuhausplatz als Einbahnstrasse in Richtung Köniz Zentrum geführt. Die Geschwindigkeit wird auf 30 km/h begrenzt. Der motorisierte Individualverkehr in Richtung Bern wird über die Schwarzenburgstrasse und Waldeggstrasse umgeleitet. Es ist mit einem höheren Verkehrsaufkommen auf der Umleitungsroute zu rechnen. Den Verkehrsteilnehmenden wird empfohlen, genügend Zeit für ihre Fahrten einzuplanen, insbesondere während der Hauptverkehrszeiten.
Für Velofahrende wird ab dem Neuhausplatz und der Könizbergstrasse eine Umleitungsroute durch das Wohnquartier ausgeschildert. Der ÖV wird vom 10. Juli bis 1. August wie folgt umgeleitet: Buslinie 17 und Moonliner M80 via Stationsstrasse–Schwarzenburgstrasse–Waldeggstrasse (Haltestelle Thomasweg wird nicht bedient); Buslinie 29 via Stationsstrasse–Schwarzenburgstrasse (Haltestelle Sportweg wird nicht bedient). Vom 2. bis 18. August 2023 verkehren die Busse wieder auf der angestammten Route via Könizstrasse, im wechselseitigen Gegenverkehr durch den Baustellenbereich.
Die Fertigstellungsarbeiten dauern voraussichtlich bis Ende Oktober 2023. Sie umfassen unter anderem die Deckbelagsarbeiten auf den Trottoirs, die Fertigstellung der Mittelinseln und die Begrünungsarbeiten. Während der Abschlussarbeiten ist die Könizstrasse wieder für alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer befahrbar, es gilt jedoch weiterhin Tempo 30, um die Sicherheit der Arbeiterinnen und Arbeiter zu gewährleisten.