Logo Kanton Bern / Canton de BerneDirection des travaux publics et des transports

Mention légales

Exclusion de responsabilité

Le contenu de ce site constitue une offre d’informations sans engagement. Bien que nous vérifiions régulièrement l’exactitude et l’actualité des informations qui y figurent, nous déclinons, dans les limites de la loi, toute responsabilité pour les conséquences indésirables qui pourraient découler de l’utilisation de ces informations.

Notre site contient des liens vers des offres de tiers. Vous utilisez ces liens à vos risques et périls. Nous ne sommes pas responsables du contenu de ces autres sites. Notre responsabilité est exclue notamment en cas d’indisponibilité de notre offre en ligne ou de dommages (p. ex. en raison d’une interruption de la connexion ou d’un malware) découlant de l’utilisation de notre site.

Propriété intellectuelle

Les images et les sons figurant sur ce site Internet peuvent être la propriété de tiers. Leur utilisation est donc interdite en principe. Le canton de Berne peut cependant autoriser l’utilisation des éléments dont il détient les droits. Veuillez adresser vos demandes à cet effet au service responsable du contenu, dont les coordonnées figurent sur la page « IMPRESSUM ».

Politique de confidentialité

Le responsable du traitement au sens de la législation sur la protection des données est:

Direction des travaux publics et des transports
Reiterstrasse 11
3013 Berne

 

Traitement des données

Certains prestataires du canton de Berne chargés d’exploiter le présent site traitent l’adresse IP ou des données techniques des terminaux des personnes qui visitent ce site. Les prestataires sont soumis à une législation sur la protection des données garantissant un niveau de protection équivalent à celui du droit bernois. L’adresse IP est transmise sous forme cryptée et anonymisée avant la suite du traitement.

En utilisant ce site, vous consentez à ce traitement des données pour autant qu’il soit nécessaire. En voici les détails :

Prestataire Données traitées Motif du traitement Informations complémentaires
Bedag Informatique SA, Engehaldenstrasse 12, 3012 Berne Adresse IP, données techniques du système d’exploitation et du navigateur internet, URL de référence, nom d’hôte, heure de consultation Détecter et résoudre des défaillances techniques ou des attaques à l’aide des  données de journalisation du serveur web du canton de Berne -
Swiftype Search (Elasticsearch B.V., Rijnsburgstraat 11, 1059 AT Amsterdam, Pays-Bas) Concernant la fonction de recherche: adresse IP, termes de recherche entrés Permettre la recherche plein texte sur ce site Pour plus d’informations sur la protection des données, voir  https://www.elastic.co/fr/legal/privacy-statement
imgix (imgix Inc., 423 Tehama St., San Francisco, CA 94103, USA) Adresse IP, version du navigateur, résolution Accélérer l’affichage des images Ce prestataire applique le droit européen sur la protection des données et a adhéré à la convention « Privacy Shield » entre l’UE et les USA. Pour plus d’informations sur la protection des données chez imgix, voir privacy@imgix.com
Youtube (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) Adresse IP, version du navigateur, résolution Lire des vidéos Ce prestataire applique le droit européen sur la protection des données et a adhéré à la convention « Privacy Shield » entre l’UE et les USA. Pour plus d’informations sur l’utilisation des données par Google ainsi que sur les possibilités de paramétrage et d’opposition, voir les règles de confidentialité de Google et les paramétrages pour la personnalisation des annonces de Google.
Siteimprove Analytics (Siteimprove GmbH, Kurfürstendamm 56, 10707 Berlin, Allemagne) Adresse IP, URL/titre du site web, n° de compte Siteimprove, adresse source, temps de chargement, version du navigateur, résolution, identificateur de session, nombre aléatoire, cookies (voir ci-dessous) Analyser de manière anonyme l’utilisation de l’offre internet et l’optimiser Pour plus d’informations sur la protection des données, voir  https://siteimprove.com/en/privacy/

Service cantonal de formulaires JAX-Forms

JAXForms AG
Franklinstrasse 7
8050 Zürich

Utilisation des formulaires, listes de données, listes de communes:
URL de la page web, nom de l’hôte, heure, identificateur de session, critère de recherche saisi.
Utilisation d’un formulaire:
données recueillies à l’aide du formulaire, adresse IP
Selon l’application

n utilisant un formulaire, vous consentez au traitement de ses données.
Les données sont traitées conformément aux dispositions de la législation applicable, notamment de celles qui régissent la protection des données et le personnel. Les données ne sont traitées qu’aux fins qui sont prévues par ces dispositions et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire.

Cookies

Ce site utilise des cookies pour la fonction d’analyse de son utilisation (Siteimprove). Il s’agit de fichiers de texte placés sur votre terminal, qui enregistrent les données concernant votre navigation sur le site. Vous pouvez désactiver ces cookies via les fonctions correspondantes de votre navigateur internet. Les cookies enregistrent les données suivantes : numéro d’identification aléatoire, ordre des pages affichées, numéro d’identification CloudFlare pour détecter et bloquer les attaques contre le site.

Médias sociaux

Les renvois à des médias sociaux comme Facebook, Twitter ou Instagram sur ce site se font exclusivement par le biais de liens et non via l’exécution de programmes (plug-in). Par conséquent, lorsque vous accédez à ce site ou quand vous cliquez sur le logo de médias sociaux, aucune donnée personnelle n’est transmise à ces derniers.

Contact en cas de questions

Si vous avez des questions sur la protection des données en lien avec ce site, vous pouvez vous adresser au service responsable de son contenu, dont les coordonnées figurent sur la page « IMPRESSUM ».

Partager