Logo Kanton Bern / Canton de Berne

Les travaux publics et les transports

  • Le sol

Le sol

Le canton de Berne a de nombreuses tâches.
Par exemple: contrôler la qualité du sol.

Le canton contrôle:

  • Est-ce que le sol est en bonne santé?
  • Est-ce qu’il y a des déchets dans le sol?
  • Est-ce qu’il y a du poison dans le sol?
  • Est-ce que le sol est dangereux pour les plantes? 
  • Est-ce que le sol est dangereux pour les animaux?
  • Est-ce que le sol est dangereux pour les gens?
JPG-BVD

Le canton marque dans un plan tout ce qu’il sait des sols.

Ce plan s’appelle: le cadastre.

Tout le monde peut regarder le cadastre.

Le cadastre montre si un sol est dangereux ou toxique.

Vous voulez construire une maison?

Alors le canton regarde dans le cadastre:

  • Est-ce que le sol sous la maison est toxique?
  • Est-ce que le sol sous la maison est en bonne santé?

La terre sous la maison est toxique?

Alors quelqu’un doit enlever la terre toxique.

Ou quelqu’un doit nettoyer la terre toxique.

Ensuite vous pouvez construire une maison.